put a sock in it background
BeDict Logo

put a sock in it

/pʊt ə sɑk ɪn ɪt/ /pʊt eɪ sɑk ɪn ɪt/

Meanings
verb

Ferme-la, tais-toi

To stop talking; to be quiet; to shut one's mouth.

Examples :

"He went on and on until I finally told him to put a sock in it."
Il a continué à parler jusqu'à ce que je lui dise finalement de la fermer.
language communication phrase

Related Words

Illustration told

told verb

/tɔʊld/ /toʊld/

Compter, dénombrer

"All told, there were over a dozen.  Can you tell time on a clock?  He had untold wealth."

En tout, il y en avait plus d'une douzaine. Pouvez-vous lire l'heure sur une horloge ? Il avait une richesse incalculable.

Illustration stop

stop noun

/stɒp/ /stɑp/

Arrêt

"They agreed to meet at the bus stop."

Ils ont convenu de se rencontrer à l'arrêt de bus.

Illustration and

and noun

/ænd/ /ənd/ /ən/

Le deuxième temps d'un temps divisé

"The drummer emphasized the ands in the song, making the rhythm very clear. "

Le batteur a mis l'accent sur le deuxième temps dans la chanson, rendant le rythme très clair.

Illustration talking

talking noun

/tɑkɪŋ/ /tɔːkɪŋ/ /tɔkɪŋ/

Parler, conversation

"The talking was loud during the school assembly. "

On parlait fort pendant l'assemblée scolaire.

Illustration one

one noun

/wan/ /wɒn/ /wʌn/

Un

"My son's math test had only one correct answer for the last problem. "

Le test de maths de mon fils n'avait qu'une seule bonne réponse pour le dernier problème.

Illustration shut

shut adjective

/ʃʌt/

Fermé

"The classroom door was shut, so we couldn't get in. "

La porte de la salle de classe était fermée, nous ne pouvions donc pas entrer.

Illustration finally

finally adverb

/ˈfaɪ.nəl.i/ /ˈfaɪ.nl̩.i/

Finalement, en fin de compte, à la fin

"The contest was long, but the Romans finally conquered."

Le concours a été long, mais les Romains ont finalement conquis.

Illustration mouth

mouth noun

/mʌʊθ/ /maʊθ/

Bouche

"The baby opened its mouth to receive the milk from its mother. "

Le bébé ouvrit sa bouche pour recevoir le lait de sa mère.

Illustration quiet

quiet noun

/ˈkwaɪ.ət/

Le silence, calme

"There was a strange quiet in the normally very lively plaza."

Il y avait un silence étrange sur la place normalement très animée.

Illustration until

until preposition

/ənˈtɪl/

Jusqu'à

"We will stay at the park until the sun sets. "

Nous resterons au parc jusqu'au coucher du soleil.

Illustration sock

sock noun

/sɒk/ /sɑk/

Chaussette

"My daughter wore colorful socks to school today. "

Ma fille a porté des chaussettes colorées à l'école aujourd'hui.

Illustration went

went verb

/went/ /wɛnt/

Allé, s'est rendu

"The children went to school this morning. "

Les enfants sont allés à l'école ce matin.